Prevod od "kome drugom" do Slovenački


Kako koristiti "kome drugom" u rečenicama:

Nemam kome drugom da se obratim.
Nikogar ne morem prositi za pomoč.
Nisam znala kome drugom da se obratim.
Sam nisem vedela kam naj se obrnem.
Nisam znao kome drugom da se obratim.
Nisem vedel na koga naj se obrnem.
Šta kažeš, ako damo kome drugom šansu odgovaranja?
Kaj praviš, če damo komu drugemu možnost odgovarjanja?
Oh... i ne pominjite ovaj ni g-ðici Drejk, ni bilo kome drugom.
Oh... in ne omenjajte tega razgovora g. Drake ali komur drugemu.
Vi ste moæan èovek, a ja se nemam kome drugom obratiti.
Vplivni ste. Samo na vas se lahko obrnem.
Kome drugom se mogu obratiti u mome oèaju, nego vama, Madam?
Na koga drugega bi se obrnila v svojem obupu?
To ne znaèi da mogu da olakšam sebi ili bilo kome drugom.
To pa ne pomeni, da je lahko zaradi tega meni ali komu drugemu kaj bolje.
Ušetaš tamo, bez razmišljanja, bez pomena meni ili bilo kome drugom na odeljenju.
Priplešete noter, ne da bi dvignili glavo... brez pozdrava meni in mojemu oddelku.
Rekao si da ne možemo da budemo prijatelji, ali nemam kome drugom da se obratim.
Vem, da ne smeva prijateljevati, ampak samo tebi lahko povem.
Žao mi je što ti smetam, ali nisam znala kome drugom da se obratim.
Nočem te nadlegovati, a ne vem, na koga naj se obrnem.
Moram ovo da kažem jer me je isuviše sramota da kažem bilo kome drugom.
To vam moram povedati, ker se drugim ne upam.
Slušaj, prolazim kroz nešto, i nemam kome drugom da se obratim.
Nekaj preživljam in se ne morem z nikomer pogovoriti o tem.
Misliš li zbilja da je "elegancija" rijeè za ono što si uradio Marissi ili Ricku Deaconu, ili bilo kome drugom?
Res misliš, da je eleganca, beseda s katero bi opisal kar si storil Marissi ali Ricku Deaconu oziroma vsem drugim?
Pre ces verovati bilo kome drugom nego meni.
Raje verjameš kateremukoli drugemu, kot pa meni.
I ja znam da te je došao vidjeti, Mo, jer se nije imao kome drugom obratiti.
In vem, da te je obiskal, Mo, ker se ni imel na koga obrniti.
Da se ovdje radi o bilo kome drugom osim Dextera, barem bismo razmišljali kao detektivi.
Če ne bi šlo za Dexterja, bi vsaj razmišljali kot detektivi.
Nisam hteo da te podseæam na loše stvari, ali nisam znao kome drugom da se obratim.
Nočem te spominjati na stare čase, toda na nikogar se ne morem obrniti. Rekel je, da bo ubil Emily, če pokličem policijo ali FBI.
Jesi li pokazao to bilo kome drugom?
Si ga pokazala še komu drugemu?
Jesi li poslao to bilo kome drugom?
Si ga poslala še komu drugemu? Nikoli.
Još èekamo dosije brazilske policije, ali sad kad znamo sa èim imamo posla, kako to da objasnimo Evi ili bilo kome drugom?
Še vedno čakava dosje brazilske policije, ampak sedaj, ko vemo s čim imamo opravka, kako naj to pojasnimo Evi, ali komerkoli drugemu?
Nije ni čudo što uzimate stvari I ne brinete ni o kome drugom.
Nič čudnega, da jemljete reči in vam ni mar za nikogar.
Ili bilo kome drugom, koga bi smatrala dostojnim.
Ali komu drugemu, ki se ji je zdel vreden.
Neæu da budem u obavezi Marku Lavinu ni bilo kome drugom.
Mark Lavin ne kdo drug me ne bo imel v pesti.
Izvini, ali nisam imao kome drugom da se obratim.
Žal mi je, a nisem imel drugam.
Castle, nista ne moras dokazivati ni meni niti bilo kome drugom.
Castle, ničesar ne rabiš dokazovati meni ali komurkoli drugemu.
Ne znam kome drugom da se obratim.
Na nobenega drugega se ne morem obrniti.
Ali to ne znaèi da joj verujem, kao ni bilo kome drugom.
A to ne pomeni, da ji zaupam, kot ne zaupam nikomur drugemu.
Molim vas, nemam kome drugom da se obratim.
Prosim. K nikomur drugemu se ne morem obrniti.
0.44109201431274s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?